Умови підписки
Останнє оновлення: 20 листопада 2026 року
Регулярні підписки автоматично поновлюються на умовах, показаних і прийнятих під час оформлення замовлення, доки їх не буде скасовано. Вступна пропозиція може перейти в регулярне списання коштів. Невикористання, видалення застосунку чи ігнорування листів не скасовує підписки. Скасування зазвичай припиняє майбутні поновлення і саме по собі не повертає вже списаних коштів.
Ці Умови підписки пояснюють прямі підписки MOONINO на всі його тематичні тести та продукти для учасників. Залежно від прийнятої пропозиції доступ може охоплювати персоналізовані розбори, візуальні результати чи результати, пов'язані з долонею, Soulmate Sketch, функції порадників чи інший цифровий вміст. Фактичний обраний план, початкова ціна, ціна поновлення, інтервал списання та права доступу визначаються умовами, показаними та прийнятими під час оформлення замовлення.
1. Оператор, продавець і пріоритет політик
Оператором MOONINO є компанія BVH Global FZ-LLC (торговельна ліцензія № 45040223, зареєстрована адреса: CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates). Якщо для транзакції прямо не зазначено іншого уповноваженого продавця чи офіційного продавця (merchant of record), ця компанія є продавцем і стороною договору щодо прямих покупок на вебсайті. Платіжні процесори та адміністратори можуть обробляти транзакцію, не стаючи її продавцем за договором.
Пріоритет мають імперативні норми законодавства, далі умови конкретної транзакції, чітко показані та прийняті під час оформлення замовлення, і застосовні умови конкретної пропозиції. Ці Умови підписки регулюють питання підписки; Політика повернення коштів регулює право на гарантію та розгляд запитів на повернення коштів; Умови надання послуг регулюють загальні договірні питання. Політика конфіденційності регулює обробку персональних даних.
2. Доступ і надання вмісту
Твоя покупка надає функції та доступ, описані в прийнятій пропозиції. Доступ зазвичай починається після успішного підтвердження оплати та активації облікового запису. Вміст надається через обліковий запис MOONINO та будь-якими додатковими способами, прямо включеними до покупки.
Soulmate Sketch, результат на основі долоні, тлумачення на тему вагітності чи інший персоналізований результат входить до підписки лише тоді, коли це зазначено в прийнятій пропозиції. Збережений результат сам по собі не створює безстрокового права доступу чи права на необмежену генерацію, а окремо оплачуваний доступ до порадників, додаткові результати чи інші покупки потребують розкриття інформації та активного прийняття до здійснення покупки.
Вкажи робочу адресу електронної пошти та користуйся обліковим записом, пов'язаним із покупкою. Якщо ти не можеш отримати доступ до платного вмісту, напиши на hello@moonino.com, щоб ми могли з'ясувати причину. Проблеми з контактними даними чи пристроєм на боці клієнта не знімають з нас обов'язку усунути збій у наданні, що стався з нашої вини.
3. Пропозиції, вступні періоди та акції
Перед покупкою під час оформлення замовлення мають бути зазначені сума до сплати зараз, будь-який вступний період, застосовна сума поновлення, валюта, інтервал списання, включений доступ і регулярний характер покупки. Ці умови фіксуються в підтвердженні покупки.
Пробний чи вступний період може бути платним, зі знижкою чи безкоштовним лише так, як це прямо описано. Вступна сума, як правило, застосовується лише до цього періоду. Якщо підписку зі вступним періодом не скасовано вчасно, вона продовжується на умовах поновлення, прийнятих під час оформлення замовлення.
Умови участі в пропозиції та обмеження розкриваються разом із пропозицією. Разові покупки не стають регулярними підписками, якщо регулярне списання коштів не прийнято окремо і чітко. Додаткові покупки потребують відповідного активного підтвердження.
5. Поновлення, невдалі платежі та повторні спроби
Твоя підписка автоматично поновлюється з інтервалом списання, зазначеним під час оформлення замовлення, якщо її не скасовано до обробки поновлення. Невикористання, неактивність, видалення застосунку, очищення даних браузера, вихід з облікового запису чи непрочитання службових листів самі по собі не скасовують регулярного списання коштів.
Платіжний провайдер може повторно спробувати стягнути дійсну суму, строк сплати якої вже настав, якщо це дозволяють закон і застосовні платіжні правила. Повторна спроба не дає підстав стягувати плату за новий розрахунковий період після дійсного скасування. У разі невдалого платежу доступ може бути призупинено з урахуванням твоїх законних прав.
Конвертація валют, обмінні курси чи комісії, які самостійно встановлює твій банк чи платіжний провайдер, можуть відрізнятися від валюти транзакції, показаної під час оформлення замовлення. Ми залишаємося відповідальними за правильне відображення та стягнення наших власних погоджених платежів.
6. Як скасувати підписку
Ти можеш скасувати підписку будь-коли. Щоб уникнути наступного регулярного списання, скасування має набрати чинності до обробки цього поновлення. Радимо завершити скасування заздалегідь до поновлення, щоб залишити час на обробку; це не є окремим обов'язковим граничним строком у 24 чи 48 годин.
Пряму підписку MOONINO можна скасувати через функцію керування підпискою чи процес скасування в застосунку, доступний для твого облікового запису, виконавши показані кроки.
Також можна написати на hello@moonino.com, бажано з адреси, використаної для покупки, і чітко попросити скасувати відповідну підписку.
Якщо ти пишеш з іншої адреси, надай достатньо інформації для ідентифікації облікового запису та транзакції. Ми можемо попросити пройти пропорційну перевірку. Не надсилай повних даних картки. Ми не використовуватимемо необов'язковий крок утримання, щоб перешкодити тобі завершити скасування.
Перед скасуванням застосунок може запропонувати необов'язкову знижку чи призупинення. Ти можеш відмовитися і негайно продовжити скасування. Прийняття пропозиції не скасовує підписки; знижку, призупинення, подальше списання коштів і відновлення визначають показані та прийняті умови.
Якщо в тебе є кілька підписок чи доповнень, що оплачуються окремо, скасування однієї з них не скасовує автоматично іншої, якщо процес скасування прямо не підтверджує такий пов'язаний наслідок для твоїх конкретних покупок. Перевір підтвердження скасування або попроси службу підтримки визначити кожне активне право доступу.
Збережи підтвердження скасування або звернися до служби підтримки, якщо статус незрозумілий. Дійсне скасування припиняє майбутні поновлення, але зазвичай не скасовує вже правомірно нарахованого платежу. Доступ, як правило, зберігається до кінця оплаченого періоду, якщо повернення коштів, сторнування, законне призупинення чи імперативна норма не змінюють цього.
7. Повернення коштів і договірна гарантія
Дійсні платежі за період, який розпочався і доступ до якого надано, як правило, не підлягають поверненню чи передачі, за винятком випадків, коли застосовується Гарантія повернення коштів, умови якої виконано, виняток на наш розсуд, виправлення помилки в розрахунках, засіб правового захисту в разі дефектів чи невідповідності або імперативні норми законодавства.
Право на пропорційне повернення коштів не виникає лише через невикористаний час, невикористаний вміст, скасування, неактивність, брак часу, забуте поновлення, зміну рішення чи суб'єктивне невдоволення, якщо Послуги було надано по суті відповідно до опису.
Договірна Гарантія повернення коштів діє лише тоді, коли її прямо запропоновано для відповідної покупки. Застосовний строк для подання вимоги, обмеження щодо початкового платежу, умови участі, вимоги до доказів і винятки визначають Політика повернення коштів і прийнята пропозиція. Публікація цих Умов підписки не створює гарантії для кожної покупки.
Запит на повернення коштів не скасовує підписки автоматично, а скасування не створює автоматично запиту на повернення коштів. Якщо тобі потрібне і те, й інше, зазнач обидва запити. Створення, перегляд, збереження чи поширення портрета, результату на основі долоні, карти чи іншого персоналізованого результату саме по собі не припиняє незалежно застосовного права, передбаченого законом, чи в іншому дійсної договірної гарантії.
8. Запити, докази та платіжні спори
Надсилай питання щодо оплати чи повернення коштів на hello@moonino.com, вказавши адресу електронної пошти, використану для покупки, інформацію про транзакцію та опис проблеми. Ми можемо попросити надати обґрунтовані підтвердні докази. Ми можемо перевіряти відповідні записи про прийняття умов, надання, доступ, використання, скасування, підтримку та платежі відповідно до Політики конфіденційності.
Помилки в розрахунках, подвійні списання, підозри на несанкціоновані платежі та справжні дефекти оцінюються окремо від умов рекламної гарантії щодо підтвердження використання, якщо застосовується інший правовий засіб захисту чи порядок виправлення.
Якщо списання здається помилковим, спершу звернися до служби підтримки, щоб ми могли перевірити його і спробувати вирішити питання. За тобою зберігаються права на оскарження платежу через банк, платіжного провайдера та карткову платіжну систему, від яких не можна відмовитися. Паралельний розгляд запиту на повернення коштів на наш розсуд може бути призупинено, доки щодо тієї самої транзакції відкрито спір, щоб уникнути подвійного відшкодування.
Повернення коштів на наш розсуд стосується лише прямо схваленої транзакції і не створює постійного права, прецеденту чи відмови від прав щодо подальших покупок.
9. Негайний доступ і права, передбачені законом
Якщо пропонується негайне надання, твій доступ може розпочатися протягом передбаченого законом строку для відмови від договору. Будь-який обов'язковий за законом запит про дострокове виконання, явна згода, визнання наслідків для права на відмову від договору та підтвердження покупки мають бути отримані в межах фактичного процесу покупки. Саме прийняття цих Умов підписки не позбавляє передбаченого законом права на відмову від договору.
До цифрового вмісту та триваючої цифрової послуги можуть застосовуватися різні правила відмови від договору. Генерація чи завантаження портрета не позбавляє автоматично права на відмову від договору щодо всієї триваючої підписки. Імперативні засоби правового захисту в разі дефектного чи невідповідного вмісту та послуг залишаються доступними.
Ніщо в цих Умовах підписки не обмежує імперативних прав споживачів, від яких не можна законно відмовитися. Умови рекламної гарантії не визначають права на незалежний засіб правового захисту, передбачений законом.
10. Майбутні зміни та інші канали покупки
Зміна ціни чи плану застосовується на майбутнє із завчасним повідомленням і згодою, якщо вона потрібна. Ти можеш скасувати підписку до того, як змінене поновлення набере чинності. Ми не змінюємо заднім числом умов завершеної транзакції і не змінюємо непомітно вже оплачений період.
Якщо покупку здійснено через сторонню платформу, яка контролює списання коштів, до цієї покупки застосовуються розкриті нею порядки списання, скасування та повернення коштів з урахуванням імперативних норм законодавства. Порядок для прямих покупок не означає, що ми можемо скасувати транзакцію, яку контролює інший продавець чи платформа.
11. Скарги, повідомлення та мова
Ми надаємо необхідні повідомлення щодо підписки та оплати в електронній формі, використовуючи довговічний носій інформації, якщо це вимагається. Це не дозволяє надсилати не пов'язані рекламні розсилки. Суттєві оновлення цих Умов підписки застосовуються на майбутнє з повідомленням і згодою, яких вимагає закон.
Скарги споживачів розглядаються безкоштовно. Ми надаємо обґрунтовану письмову відповідь у будь-який застосовний імперативний строк. Спори, застосовне право та доступні органи розгляду скарг описано в Умовах надання послуг.
Оригіналом є версія англійською мовою. Вона має переважну силу над перекладом, що від неї відрізняється, лише в межах, дозволених законом; імперативні вимоги щодо використання місцевої мови залишаються в силі.
13. Контакти
Електронна пошта: hello@moonino.com
Оператор: BVH Global FZ-LLC
Торговельна ліцензія №: 45040223
Юрисдикція: Об'єднані Арабські Емірати
Адреса: CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates