Prenumeratos sąlygos
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio 20 d.
Periodinės prenumeratos automatiškai pratęsiamos pagal atsiskaitymo metu parodytas ir priimtas sąlygas, kol jos atšaukiamos. Įvadinis pasiūlymas gali virsti periodiniais mokėjimais. Nesinaudojimas, programėlės ištrynimas ar el. laiškų ignoravimas prenumeratos neatšaukia. Atšaukimas paprastai sustabdo būsimą pratęsimą ir savaime negrąžina jau nuskaičiuotos sumos.
Šiose Prenumeratos sąlygose paaiškinamos tiesioginės MOONINO prenumeratos, apimančios teminius testus ir narių patirtis. Priklausomai nuo priimto pasiūlymo, prieiga gali apimti personalizuotas interpretacijas, vaizdinius ar su delnu susijusius rezultatus, „Soulmate Sketch“, patarėjo funkcijas ar kitą skaitmeninį turinį. Faktiškai pasirinktas planas, pradinė kaina, pratęsimo kaina, atsiskaitymo intervalas ir teisės yra tos sąlygos, kurios parodytos ir priimtos atsiskaitymo metu.
1. Operatorius, pardavėjas ir dokumentų taikymo eiliškumas
MOONINO valdo BVH Global FZ-LLC, prekybos licencijos Nr. 45040223, registruotos buveinės adresas CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates. Jei sandoriui aiškiai nenurodytas kitas įgaliotas pardavėjas ar oficialus pardavėjas (angl. merchant of record), ši bendrovė yra pardavėjas ir sutarties šalis, kai pirkimai atliekami tiesiogiai svetainėje. Mokėjimų apdorojimo paslaugų teikėjai ir administratoriai gali apdoroti sandorį netapdami jo sutartiniu pardavėju.
Viršenybę turi imperatyviosios teisės normos, po jų taikomos konkretaus sandorio sąlygos, aiškiai parodytos ir priimtos atsiskaitymo metu, ir taikomos konkretaus pasiūlymo sąlygos. Šios Prenumeratos sąlygos reglamentuoja prenumeratos klausimus; Pinigų grąžinimo politika reglamentuoja teisę pasinaudoti garantija ir pinigų grąžinimo prašymų nagrinėjimą; Paslaugų teikimo sąlygos reglamentuoja bendruosius sutartinius klausimus. Privatumo politika reglamentuoja asmens duomenų tvarkymą.
2. Prieiga ir pateikimas
Jūsų pirkinys suteikia priimtame pasiūlyme aprašytas funkcijas ir prieigą. Prieiga paprastai suteikiama patvirtinus sėkmingą mokėjimą ir aktyvavus paskyrą. Turinys teikiamas per MOONINO paskyrą ir bet kokiais papildomais pateikimo būdais, aiškiai įtrauktais į pirkinį.
„Soulmate Sketch“, delnu pagrįstas rezultatas, nėštumo tematikos interpretacija ar kitas personalizuotas rezultatas įtraukiamas į prenumeratą tik tada, kai tai nurodyta priimtame pasiūlyme. Išsaugotas rezultatas savaime nesukuria neterminuotos teisės ar teisės į neribotą generavimą, o atskirai apmokestinamai prieigai prie patarėjo, papildomiems rezultatams ar kitiems pirkiniams prieš pirkimą būtinas informacijos atskleidimas ir aktyvus sutikimas.
Nurodykite veikiantį el. pašto adresą ir naudokite su pirkiniu susietą paskyrą. Jei negalite pasiekti mokamo turinio, rašykite adresu hello@moonino.com, kad galėtume tai ištirti. Kliento pusės kontaktinių duomenų ar įrenginio problemos nepanaikina mūsų pareigos ištaisyti pateikimo sutrikimą, įvykusį dėl mūsų priežasčių.
3. Pasiūlymai, įvadiniai laikotarpiai ir akcijos
Prieš jums perkant, atsiskaitymo puslapyje turi būti nurodyta dabar mokėtina suma, bet koks įvadinis laikotarpis, taikoma pratęsimo suma, valiuta, atsiskaitymo intervalas, įtraukta prieiga ir periodinis pirkinio pobūdis. Šios sąlygos užfiksuojamos pirkimo patvirtinime.
Bandomasis ar įvadinis laikotarpis gali būti mokamas, su nuolaida ar nemokamas tik taip, kaip aiškiai aprašyta. Įvadinė suma paprastai taikoma tik tam laikotarpiui. Jei laiku neatšaukiama, įvadinė prenumerata tęsiama pagal atsiskaitymo metu priimtas pratęsimo sąlygas.
Teisė pasinaudoti pasiūlymu ir apribojimai atskleidžiami kartu su pasiūlymu. Vienkartiniai pirkiniai netampa periodinėmis prenumeratomis, nebent periodiniai mokėjimai atskirai ir aiškiai priimami. Papildomiems pirkiniams būtinas atitinkamas aktyvus autorizavimas.
5. Pratęsimas, nepavykę mokėjimai ir pakartotiniai bandymai
Jūsų prenumerata automatiškai pratęsiama atsiskaitymo metu nurodytu atsiskaitymo intervalu, nebent ji atšaukiama prieš apdorojant pratęsimą. Nesinaudojimas, neaktyvumas, programėlės ištrynimas, naršyklės duomenų išvalymas, atsijungimas ar paslaugos el. laiškų neskaitymas savaime neatšaukia periodinių mokėjimų.
Mokėjimo paslaugų teikėjas gali pakartotinai bandyti nuskaičiuoti galiojančią jau mokėtiną sumą, kai tai leidžia teisės aktai ir taikomos mokėjimo taisyklės. Pakartotinis bandymas nesuteikia teisės apmokestinti naujo atsiskaitymo laikotarpio po galiojančio atšaukimo. Nepavykus mokėjimui, prieiga gali būti sustabdyta, laikantis jūsų teisių pagal teisės aktus.
Valiutos konvertavimas, valiutų kursai ar mokesčiai, kuriuos savarankiškai taiko jūsų bankas ar mokėjimo paslaugų teikėjas, gali skirtis nuo atsiskaitymo metu parodytos sandorio valiutos. Mes išliekame atsakingi už tai, kad teisingai pateiktume ir nuskaičiuotume savo sutartus mokėjimus.
6. Kaip atšaukti prenumeratą
Prenumeratą galite atšaukti bet kuriuo metu. Kad kitas periodinis mokėjimas nebūtų nuskaičiuotas, atšaukimas turi įsigalioti prieš apdorojant tą pratęsimą. Rekomenduojame prenumeratą atšaukti pakankamai anksčiau prieš pratęsimą, kad atšaukimas spėtų būti apdorotas; tai nėra atskiras privalomas 24 ar 48 valandų terminas.
Tiesioginę MOONINO prenumeratą galite atšaukti naudodamiesi jūsų paskyrai prieinama prenumeratos valdymo ar atšaukimo programėlėje funkcija ir atlikdami rodomus veiksmus.
Taip pat galite parašyti adresu hello@moonino.com, pageidautina iš pirkimui naudoto el. pašto adreso, ir aiškiai paprašyti atšaukti atitinkamą prenumeratą.
Jei rašote iš kito adreso, pateikite pakankamai informacijos paskyrai ir sandoriui identifikuoti. Galime paprašyti proporcingo patikrinimo. Nesiųskite visų kortelės duomenų. Nenaudosime pasirinktinio išlaikymo žingsnio tam, kad sutrukdytume jums užbaigti atšaukimą.
Prieš atšaukiant programėlėje gali būti pasiūlyta pasirinktinė nuolaida ar prenumeratos pristabdymas. Galite jų atsisakyti ir iš karto tęsti atšaukimą. Pasiūlymo priėmimas prenumeratos neatšaukia; nuolaidą, pristabdymą, vėlesnius mokėjimus ir atnaujinimą lemia parodytos ir priimtos sąlygos.
Jei turite kelias atskirai apmokestinamas prenumeratas ar papildinius, vienos jų atšaukimas automatiškai neatšaukia kitos, nebent atšaukimo procese aiškiai patvirtinamas susietas poveikis jūsų konkretiems pirkiniams. Patikrinkite atšaukimo patvirtinimą arba paprašykite pagalbos tarnybos nurodyti kiekvieną aktyvią teisę.
Išsaugokite atšaukimo patvirtinimą arba, jei būsena neaiški, kreipkitės į pagalbos tarnybą. Galiojantis atšaukimas sustabdo būsimą pratęsimą, bet paprastai neatšaukia jau teisėtai nuskaičiuoto mokėjimo. Prieiga paprastai išlieka iki apmokėto laikotarpio pabaigos, nebent pinigų grąžinimas, mokėjimo atšaukimas, teisėtas sustabdymas ar imperatyvioji norma tai pakeičia.
7. Pinigų grąžinimas ir sutartinė garantija
Galiojantys mokėjimai už laikotarpį, kuris jau prasidėjo ir kurio turinys buvo suteiktas, paprastai negrąžinami ir neperleidžiami, išskyrus atvejus, kai taikoma reikalavimus atitinkanti pinigų grąžinimo garantija, išimtis mūsų nuožiūra, atsiskaitymo klaidos ištaisymas, teisių gynimo būdas dėl trūkumų ar neatitikties arba imperatyviosios teisės normos.
Proporcingas pinigų grąžinimas neatsiranda vien dėl nepanaudoto laiko, nepanaudoto turinio, atšaukimo, neaktyvumo, laiko stokos, pamiršto pratęsimo, persigalvojimo ar subjektyvaus nepasitenkinimo, kai Paslaugos iš esmės buvo suteiktos taip, kaip aprašyta.
Sutartinė pinigų grąžinimo garantija taikoma tik tada, kai ji aiškiai pasiūlyta atitinkamam pirkiniui. Taikomą prašymo pateikimo laikotarpį, apribojimą pradiniu mokėjimu, dalyvavimo sąlygas, įrodymų reikalavimus ir išimtis nustato Pinigų grąžinimo politika ir priimtas pasiūlymas. Šių Prenumeratos sąlygų paskelbimas nesukuria garantijos kiekvienam pirkiniui.
Prašymas grąžinti pinigus automatiškai neatšaukia prenumeratos, o atšaukimas automatiškai nesukuria prašymo grąžinti pinigus. Jei norite abiejų, pateikite abu prašymus. Portreto, delnu pagrįsto rezultato, astrologinio žemėlapio ar kito personalizuoto rezultato sukūrimas, peržiūra, išsaugojimas ar dalijimasis juo savaime nepanaikina savarankiškai taikomos įstatyme numatytos teisės ar kitaip galiojančios sutartinės garantijos.
8. Prašymai, įrodymai ir mokėjimo ginčai
Klausimus dėl atsiskaitymo ar pinigų grąžinimo siųskite adresu hello@moonino.com, nurodydami pirkimui naudotą el. pašto adresą, sandorio informaciją ir problemos aprašymą. Galime paprašyti pagrįstų patvirtinamųjų įrodymų. Laikydamiesi Privatumo politikos, galime peržiūrėti atitinkamus sąlygų priėmimo, pateikimo, prieigos, naudojimo, atšaukimo, pagalbos ir mokėjimo įrašus.
Atsiskaitymo klaidos, dvigubi nuskaičiavimai, įtariami neautorizuoti mokėjimai ir tikri trūkumai vertinami atskirai nuo reklaminės garantijos naudojimo įrodymo sąlygų, kai taikomas kitas teisinis ar klaidos ištaisymo teisių gynimo būdas.
Jei mokėjimas atrodo neteisingas, pirmiausia kreipkitės į pagalbos tarnybą, kad galėtume tai ištirti ir pabandyti išspręsti. Išsaugote teises, kurių negalima atsisakyti, inicijuoti ginčą per banką, mokėjimo paslaugų teikėją ar kortelių tinklą. Kol dėl to paties sandorio vyksta ginčas, lygiagretus pinigų grąžinimo mūsų nuožiūra nagrinėjimas gali būti sustabdytas, kad būtų išvengta dvigubo kompensavimo.
Pinigų grąžinimas mūsų nuožiūra taikomas tik aiškiai patvirtintam sandoriui ir nesukuria jokios tęstinės teisės, precedento ar teisės atsisakymo, susijusių su vėlesniais pirkiniais.
9. Neatidėliotina prieiga ir įstatyme numatytos teisės
Kai siūlomas neatidėliotinas pateikimas, jūsų prieiga gali prasidėti per įstatyme nustatytą sutarties atsisakymo laikotarpį. Bet koks teisės aktų reikalaujamas prašymas pradėti vykdyti sutartį anksčiau, aiškus sutikimas, patvirtinimas, kad suprantate poveikį teisei atsisakyti sutarties, ir pirkimo patvirtinimas turi būti gauti faktinio pirkimo proceso metu. Vien šių Prenumeratos sąlygų priėmimas nepanaikina įstatyme numatytos teisės atsisakyti sutarties.
Skaitmeniniam turiniui ir tęstinei skaitmeninei paslaugai gali būti taikomos skirtingos sutarties atsisakymo taisyklės. Portreto sugeneravimas ar atsisiuntimas automatiškai nereiškia, kad atsisakoma teisės atsisakyti visos tęstinės prenumeratos sutarties. Imperatyvieji teisių gynimo būdai dėl trūkumų turinčio ar sutarties sąlygų neatitinkančio turinio ir paslaugų išlieka prieinami.
Jokia šių Prenumeratos sąlygų nuostata neriboja imperatyviųjų vartotojų teisių, kurių teisėtai negalima atsisakyti. Reklaminės garantijos sąlygos nelemia teisės pasinaudoti savarankišku įstatyme numatytu teisių gynimo būdu.
10. Būsimi pakeitimai ir kiti pirkimo kanalai
Kainos ar plano pakeitimas taikomas ateičiai, iš anksto apie jį pranešant ir, kai to reikalaujama, gaunant sutikimą. Galite atšaukti prenumeratą, kol pakeistas pratęsimas dar neįsigaliojo. Atgaline data nekeičiame įvykdyto sandorio sąlygų ir be įspėjimo nekeičiame jau apmokėto laikotarpio.
Jei pirkinys atliekamas per trečiosios šalies platformą, kuri kontroliuoja atsiskaitymą, tam pirkiniui taikomos jos atskleistos atsiskaitymo, atšaukimo ir pinigų grąžinimo procedūros, laikantis imperatyviųjų teisės normų. Tiesioginių pirkimų procedūros nereiškia, kad galime atšaukti kito pardavėjo ar platformos kontroliuojamą sandorį.
11. Skundai, pranešimai ir kalba
Būtinus prenumeratos ir atsiskaitymo pranešimus teikiame elektroniniu būdu, o kai to reikalaujama, naudodami patvariąją laikmeną. Tai nesuteikia teisės siųsti nesusijusių reklaminių rinkodaros pranešimų. Esminiai šių Prenumeratos sąlygų atnaujinimai taikomi ateičiai, pateikiant teisės aktų reikalaujamą pranešimą ir gaunant sutikimą.
Vartotojų skundai nagrinėjami nemokamai. Motyvuotą rašytinį atsakymą pateikiame per bet kokį taikomą imperatyvųjį terminą. Ginčai, taikytina teisė ir prieinamos skundų nagrinėjimo institucijos aptariami Paslaugų teikimo sąlygose.
Originalas yra versija anglų kalba. Ji turi viršenybę prieš besiskiriantį vertimą tik tiek, kiek tai leidžia teisės aktai; imperatyvieji reikalavimai dėl vietos kalbos lieka nepakeisti.
13. Kontaktai
El. paštas: hello@moonino.com
Operatorius: BVH Global FZ-LLC
Prekybos licencijos Nr.: 45040223
Jurisdikcija: Jungtiniai Arabų Emyratai
Adresas: CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates