Условия за абонамент
Последна актуализация: 20 ноември 2026 г.
Периодичните абонаменти се подновяват автоматично съгласно условията, показани и приети при плащането, докато не бъдат отменени. Въвеждаща оферта може да премине в периодично таксуване. Неизползването, изтриването на приложението или пренебрегването на имейлите не отменя абонамента. Отмяната обикновено спира бъдещото подновяване и сама по себе си не води до възстановяване на вече начислена сума.
Тези Условия за абонамент обясняват преките абонаменти за MOONINO в неговите тематични тестове и изживявания за членове. В зависимост от приетата оферта достъпът може да включва персонализирани тълкувания, визуални резултати или резултати, свързани с дланта, Soulmate Sketch, функции за съветници или друго цифрово съдържание. Действително избраният план, началната цена, цената при подновяване, периодът на таксуване и правата на достъп са условията, показани и приети при плащането.
1. Оператор, продавач и поредност на политиките
MOONINO се управлява от BVH Global FZ-LLC, търговски лиценз № 45040223, с регистриран адрес CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates. Освен ако за транзакцията изрично не е посочен друг оправомощен продавач или търговец по сделката (merchant of record), това дружество е продавачът и страната по договора при преките покупки от уебсайта. Платежните оператори и администраторите на плащания могат да обработват транзакция, без да стават продавач по договора.
Императивните норми на закона имат предимство, следвани от ясно показаните и приети при плащането условия на конкретната транзакция и от приложимите условия на конкретната оферта. Тези Условия за абонамент уреждат въпросите, свързани с абонамента; Политиката за връщане на парите урежда правото на гаранцията и разглеждането на исканията за възстановяване на средства; Условията за ползване уреждат общите договорни въпроси. Политиката за поверителност урежда обработването на лични данни.
2. Достъп и доставка
Покупката ти осигурява функциите и достъпа, описани в приетата оферта. Достъпът обикновено започва след успешно потвърждение на плащането и активиране на акаунта. Съдържанието се предоставя чрез акаунта в MOONINO и чрез всички допълнителни начини на доставка, изрично включени в покупката.
Soulmate Sketch, резултат, основан на дланта, тълкуване на тема бременност или друг персонализиран резултат е включен в абонамента само когато приетата оферта предвижда това. Запазеният резултат сам по себе си не поражда безсрочно право или право на неограничено генериране, а отделно таксуваният достъп до съветници, допълнителните резултати и другите покупки изискват оповестяване и изрично приемане преди покупката.
Предостави работещ имейл адрес и използвай акаунта, свързан с покупката. Ако нямаш достъп до платеното съдържание, пиши на hello@moonino.com, за да проучим случая. Проблеми с данните за контакт или с устройството от страна на клиента не отменят отговорността ни да отстраним неуспешна доставка, която се дължи на нас.
3. Оферти, въвеждащи периоди и промоции
Преди да направиш покупката, при плащането трябва да бъдат посочени дължимата в момента сума, всеки въвеждащ период, приложимата сума при подновяване, валутата, периодът на таксуване, включеният достъп и периодичният характер на покупката. Тези условия се записват в потвърждението на покупката.
Пробният или въвеждащият период може да бъде платен, с отстъпка или безплатен само както е изрично описано. Въвеждащата сума по правило се прилага само за този период. Освен ако не бъде отменен навреме, абонаментът с въвеждащ период продължава при условията за подновяване, приети при плащането.
Условията за допустимост и ограниченията на офертата се оповестяват заедно с нея. Еднократните покупки не се превръщат в периодични абонаменти, освен ако периодичното таксуване не бъде отделно и ясно прието. Допълнителните покупки изискват приложимото изрично разрешение.
5. Подновяване, неуспешни плащания и повторни опити
Абонаментът ти се подновява автоматично след изтичане на всеки период на таксуване, оповестен при плащането, освен ако не бъде отменен, преди подновяването да бъде обработено. Неизползването, неактивността, изтриването на приложение, изчистването на данните на браузъра, излизането от акаунта или непрочитането на служебните имейли сами по себе си не прекратяват периодичното таксуване.
Доставчикът на платежни услуги може да направи повторен опит за събиране на валидна сума, която вече е станала дължима, когато законът и приложимите платежни правила допускат това. Повторният опит не разрешава нов период на таксуване след валидна отмяна. Достъпът може да бъде спрян при неуспешно плащане, при спазване на законовите ти права.
Превалутирането, обменните курсове или таксите, налагани самостоятелно от твоята банка или от доставчика ти на платежни услуги, може да доведат до разлики спрямо валутата на транзакцията, показана при плащането. Ние оставаме отговорни за правилното представяне и събиране на нашите собствени договорени такси.
6. Как да отмениш абонамента
Можеш да отмениш абонамента по всяко време. За да спреш следващото периодично таксуване, отмяната трябва да влезе в сила, преди подновяването да бъде обработено. Препоръчваме да извършиш отмяната достатъчно време преди подновяването, за да може тя да бъде обработена; това не е отделен задължителен краен срок от 24 или 48 часа.
При пряк абонамент за MOONINO можеш да го отмениш чрез процеса за управление на абонамента или за отмяна в приложението, предоставен за твоя акаунт, като изпълниш показаните стъпки.
Можеш също да пишеш на hello@moonino.com, за предпочитане от адреса, използван за покупката, и ясно да поискаш отмяна на съответния абонамент.
Ако пишеш от друг адрес, предостави достатъчно информация за идентифициране на акаунта и на транзакцията. Можем да поискаме пропорционална проверка. Не изпращай пълните данни на картата си. Няма да използваме незадължителна стъпка за задържане, за да ти попречим да завършиш отмяната.
Преди да отмениш абонамента, приложението може да ти предложи незадължителна отстъпка или пауза. Можеш да откажеш и незабавно да продължиш с отмяната. Приемането на оферта не отменя абонамента; показаните и приети условия определят отстъпката, паузата, последващото таксуване и възобновяването.
Ако имаш няколко отделно таксувани абонамента или добавки, отмяната на един от тях не отменя автоматично друг, освен ако процесът на отмяна изрично не потвърди свързаното действие за конкретните ти покупки. Провери потвърждението за отмяна или се обърни към поддръжката, за да установиш всяко активно право на достъп.
Запази потвърждението за отмяна или се свържи с поддръжката, ако статусът не е ясен. Валидната отмяна спира бъдещото подновяване, но обикновено не води до връщане на вече валидно начислена такса. Достъпът по правило се запазва до края на платения период, освен ако възстановяване на средства, сторниране, законосъобразно спиране или императивна норма не промени това положение.
7. Възстановяване на средства и договорната гаранция
Валидните такси за период, който е започнал и е бил предоставен, по правило не подлежат на възстановяване и прехвърляне, освен при приложима Гаранция за връщане на парите, изключение по преценка, корекция на таксуването, средство за защита при недостатъци или несъответствие с договора и в случаите, предвидени в императивни норми на закона.
Право на пропорционално възстановяване на средства не възниква само поради неизползвано време, неизползвано съдържание, отмяна, неактивност, липса на време, забравено подновяване, промяна на намеренията или субективно недоволство, когато Услугите са били предоставени по същество така, както са описани.
Договорна Гаранция за връщане на парите се прилага само ако е изрично предложена за съответната покупка. Политиката за връщане на парите и приетата оферта определят приложимия срок за предявяване на искане, ограничението до първоначалното плащане, условията за участие, изискванията за доказателства и изключенията. Публикуването на тези Условия за абонамент не създава гаранция за всяка покупка.
Искането за възстановяване на средства не отменя автоматично абонамента, а отмяната не поражда автоматично искане за възстановяване на средства. Ако искаш и двете, посочи и двете искания. Създаването, разглеждането, запазването или споделянето на портрет, резултат, основан на дланта, карта или друг персонализиран резултат само по себе си не погасява самостоятелно приложимо законово право или иначе валидна договорна гаранция.
8. Искания, доказателства и платежни спорове
Изпращай въпросите относно таксуването или възстановяването на средства на hello@moonino.com, като посочиш имейла, използван за покупката, информация за транзакцията и описание на проблема. Може да бъдат поискани разумни подкрепящи доказателства. Можем да преглеждаме съответните записи за приемане, доставка, достъп, използване, отмяна, поддръжка и плащания в съответствие с Политиката за поверителност.
Грешките в таксуването, двойните такси, предполагаемите неразрешени плащания и действителните недостатъци се оценяват отделно от промоционалните условия за доказване на използването, когато се прилага различно законово средство за защита или корекция.
Моля, свържи се първо с поддръжката, ако дадена такса изглежда неправилна, за да можем да я проучим и да се опитаме да разрешим въпроса. Запазваш правата си, от които не може да се направи отказ, да оспориш плащане чрез банката, доставчика на платежни услуги или картовата схема. Паралелното разглеждане на искане за възстановяване на средства по преценка може да бъде спряно, докато по същата транзакция има открит спор, за да се избегне двойно възстановяване.
Възстановяването на средства по преценка се прилага само за изрично одобрената транзакция и не създава продължаващо право, прецедент или отказ от права по отношение на последващи покупки.
9. Незабавен достъп и законови права
Когато се предлага незабавно предоставяне, достъпът ти може да започне в срока за упражняване на законовото право на отказ от договора. Всяко изисквано от закона искане за започване на изпълнението преди изтичането на този срок, изрично съгласие, потвърждение за последиците върху правото на отказ и потвърждение на покупката трябва да бъдат получени чрез действителния процес на покупка. Само приемането на тези Условия за абонамент не отнема законовото право на отказ от договора.
Цифровото съдържание и продължаващата цифрова услуга може да са подчинени на различни правила за отказ. Генерирането или изтеглянето на портрет не води автоматично до загуба на правото на отказ за целия продължаващ абонамент. Императивните средства за защита при съдържание и услуги с недостатъци или несъответствие с договора остават на разположение.
Нищо в тези Условия за абонамент не ограничава императивните права на потребителите, от които не може законосъобразно да се направи отказ. Условията на промоционалната гаранция не определят правото на самостоятелно законово средство за защита.
10. Бъдещи промени и други канали за покупка
Промяна в цената или в плана се прилага занапред, с предварително уведомление и съгласие, когато това се изисква. Можеш да отмениш абонамента, преди промененото подновяване да влезе в сила. Не заменяме със задна дата условията на приключена транзакция и не променяме мълчаливо вече платен период.
Ако покупката е направена чрез платформа на трета страна, която контролира таксуването, за тази покупка се прилагат оповестените от нея процедури за таксуване, отмяна и възстановяване на средства, при спазване на императивните норми на закона. Процедурите за преки покупки не означават, че можем да отменим транзакция, контролирана от друг продавач или платформа.
11. Жалби, уведомления и език
Предоставяме необходимите уведомления относно абонамента и таксуването по електронен път, като използваме траен носител, когато това се изисква. Това не разрешава несвързани рекламни съобщения. Съществените актуализации на тези Условия за абонамент се прилагат занапред, с изискваните от закона уведомление и съгласие.
Жалбите на потребители се разглеждат безплатно. Предоставяме мотивиран писмен отговор в рамките на всеки приложим императивен срок. Споровете, приложимото право и органите, пред които може да се подаде жалба, са уредени в Условията за ползване.
Английската версия е оригиналът. Тя има предимство пред различаващ се превод само доколкото законът допуска това; императивните изисквания относно използването на местния език остават незасегнати.
13. Контакт
Имейл: hello@moonino.com
Оператор: BVH Global FZ-LLC
Търговски лиценз №: 45040223
Юрисдикция: Обединени арабски емирства
Адрес: CWFZ0442, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates